В Институте русского языка рассказали, что слово «бог» во фразе «слава богу» и в других устойчивых выражениях следует писать с маленькой буквы. В РПЦ на это ответили, что поступать так - грех.
«Конечно, во всех текстах церковных, так или иначе связанных с религиозной тематикой, там будет однозначно большая буква, а что касается устойчивых выражений - "бог с ним", такого плана - мы пишем по традиции с маленькой буквы, это общие рекомендации», - рассказали «РИА Новости» в Институте русского языка имени Виноградова РАН.
Однако в Русской православной церкви с такой постановкой вопроса соглашаться отказались. Как рассказал настоятель храма Всемилостивого Спаса бывшего Скорбященского монастыря протоиерей Александр Ильяшенко, выполнять такие рекомендации лингвистов - это «грех и выражение своего неуважения и неблагодарения Господу Богу».
«Мне кажется, это продолжение атеистической идеологии, которая господствовала сравнительно недавно, потому что Творца неба и земли, который промышляет о каждом человеке, Господа Бога, можно писать только с большой буквы. Это знак нашего преклонения, благословения и благодарности. Очень печально, что среди ученых такое мнение. На мой взгляд, это неприемлемо», - цитирует священнослужителя издание «Абзац» (орфография сохранена).
- «Бог» только с большой
- Можно с маленькой
